伝統と現代性を融合した住まい

日本人の繊細な感性によって磨かれた様式美、
移ろう四季と厳しくもやさしい風土が育んだ居住性。
日本建築の完成度の高さは、世界中の建築家を魅了している。
そんな日本建築の伝統をかたくなに守りながら、
同時に現代生活に合う快適性や機能性を追求する。
それが杉坂建築事務所。
生涯の家、終の住処で、日本の温もりと現代の感性を
巧みに融合させた空間に腰を落ち着けるとき、
この国に生まれた喜びを実感できるはずだ。

（2010.05　　朝日新聞　朝刊）